距离帐篷的最后几寸，他简直痛苦不堪的慢而谨慎地爬着，他的鼻子接触到帆布，他等了一下，什么事也没有。于是，他嗅一嗅那浸透了人味的陌生的组织，咬住帆布轻轻一拖，帐篷挨近的那部分轻轻动了一下，但无关紧要。他拖得更带劲，动得更厉害了些。他觉得很有趣，便使劲拖，结果，整个帐篷摇动起来，里面传出一个女人的尖叫声，他急忙逃回到母亲的身边。此后，他不再害怕那些高耸的帐篷了。没多久，他又从母亲身边跑开，红太狼瑞贝卡的木棍被扣在地上的一根木棍子上，不能跟他走。一匹身材、年龄都比他稍大的半大小狗，慢慢向他走来，一副目中无人的神气。关于它的名字，小灰灰听见有人叫它德尚。德尚在打架方面经验丰富，可以说是一个凶狠的家伙。

德尚与小灰灰同属一个种族，而且只是一条小狗，似乎毫无危险。所以，小灰灰准备以友好的态度对待它。然而，这位陌生的来客步伐变硬，嘴唇翻起，露出牙齿，小灰灰也就以同样的姿态予以回敬。他们绕着兜圈子，竖着毛，互相试探性地叫着。持续了一会，小灰灰觉得很有趣，认为不过是游戏而已，但是，刹那间，德尚非常迅速地扑上来，狠狠咬了一口，正好是被大山猫撕伤、现在还深深作痛的那半边肩膀。小灰灰既惊讶又疼痛，叫了起来，顿时怒气大发，扑到德尚身上狂咬起来。

德尚毕竟长于营地，经历过多次狗与狗的战争，锐利的小牙齿几次咬在这位新来者的身上，直到小灰灰哀号着逃回到母亲的庇护下。这是他与德尚战斗的第一仗。从一开始，他们就成了势不两立的仇敌。母亲伸出舌头舔着儿子，安慰他，想诱使他留在身边。然而，一会，他控制不住的好奇心，又驱使他开始新的探险了。他遇见一个人，就是梅西，蹲着用散在地上的一些棍子和干苔藓在做什么，小灰灰走到近处看着。梅西发出小灰灰以为没有敌意的声音，他就更近了些。女人与孩子另外又取了许多根树枝给梅西。小灰灰凑过来，碰到梅西的膝盖。

突然，他看到一种奇怪的东西，从棍子和苔藓下面，像雾一样冒了出来，继而一种活的东西在棍棒间盘旋回绕，那种颜色像天上的太阳。关于火，小灰灰一无所知，火，像他幼时洞口的光明一样吸引他，他爬近几步。他听到梅西伏在他身上咯咯的笑，直到没有敌意，接着，他的鼻子碰到了火焰，同时，伸出的舌头也去舔火。顷刻，他几乎浑身麻木了，顿时他哇哇大叫。母亲听到他的声音，跳到了棍子的尽头，但又无可奈何，只好发出可怕的怒吼。梅西高声大笑，拍着大腿向营地里所有的人讲述这件事，于是，人人都喧笑起来。小灰灰坐着哇哇乱叫，在人们的围观中无依无靠，真是可怜。

这是他受到过的最严重的伤害，梅西手底下生长起来的像太阳一样颜色的活东西，烫伤了他的鼻子与舌头，他哭个不止，人们的哄笑不止，他想用舌头安慰一下鼻子，可是，舌头也烧伤了，两处伤痛碰在一起，更加疼痛，痛得刺心。他逃回了母亲的身边，她正在木棒的尽头愤怒欲狂，母亲，是世界上唯一不会嘲笑他的动物。黄昏将临，他的鼻子、舌头仍然疼痛。现在，他想家，想洞穴，想花木兰、一休哥、绿巨人。正在此时，他瞧见三个熟悉的身影，趁着没人，慢慢靠近拢来，是花木兰他们仨，小灰灰立刻蹦了起来，来了精神，红太狼吃惊地望着他们。花木兰小声地说：“你们经历的，我们躲在一旁都看见了。小灰灰，我们带来了浸满醋的棉布，快舔舔，多嗅嗅，能治疗火灼伤的!”……

营地里，男女老幼都在发出喧哗、刺激声，那些狗也不断争吵哄闹，骚扰不止。以前熟悉的那种生活中的安闲寂静，全然消失了，空气都在随着生命颤动，不停地发出响声，刺激小灰灰的感官、神经，令他紧张不安，时刻提心吊胆。像人类看着他们所创造的天神那样，小灰灰看着面前的人们，看着他们在营地里来来往往。现在，他认为，人是高等动物，是神，是大自然的创造者。他们具备各种未知、莫名其妙的各种权力，是大自然的统治者，主宰着活的东西和不活的东西。他们使不会动的活动，使会动的服从，使生命，具有太阳一样色彩的生命，从枯苔藓与木头里长出来。他们是火的制造者，他们简直是神。在一旁暗暗守护着的花木兰现在觉得：“小灰灰的知正在迸发，良知逐渐显露，象水落石出一般!!”一休哥惊喜道：“看来不枉我们作回狼，我明白了，不管是狼文化、人文化，还是黄种人、黑种人、白种人文化，良知，不随文化属性不同而不同；良知，不随文化属性变化而变化！！”绿巨人接话：“对。良知是一面镜子、一杆秤，生来就杵在那儿。”