车场的电梯直达楼顶，萧绀依旧沉默，好像没有什么东西能引起他一点关注。而蓝晔正在给陆总打电话，解释他们会晚到的原因。

陆总听到吃饭二字的时候沉默了两秒，几年的工作默契让蓝晔瞬间就明白了陆总沉默背后的不悦，但蓝晔面上带着微笑，语气轻松地应答了几句就挂断了电话。

他完全是条件反射的不想萧绀为难。哎，祈祷他回去后不会被扣这个月的奖金吧。蓝晔在内心无奈地叹口气。

挂掉电话后，蓝晔对萧绀说：“一个小时的时间可以么？”

但还未得到回复，电梯门就开了，萧绀径直走出电梯。

蓝晔连忙跟上去，只听到萧绀回头说了一句：“一个小时够了。”

楼顶是一家日本料理店，蓝晔跟着萧绀走进去的时候，稍稍有些意外。他以为萧绀想去的会是一家高档的西餐厅，这样会符合他今天正式的着装。但蓝晔转而就接受了，因为这个人是萧绀，即使他们现在坐在路边的大排档吃着烤肉也无需奇怪。

入座后，服务送来两份菜单，萧绀将菜饭推到蓝晔面前说：“随便点吧。”

蓝晔看了一眼，也不知道吃什么，半天下不了决定。

“招牌拉面不错。”萧绀说。

蓝晔犹豫了一下，接受了萧绀的推荐。

服务员离开后，蓝晔假装看了一下周围的环境，有点准备后才开口问萧绀：“你什么时候开始做翻译了？”

“四年前。”萧绀看着蓝晔道。

蓝晔与他对视了几秒，觉得有些心慌，仿佛自己在这个人面前无所遁形一般，于是他低头喝了一口茶说：“我都不知道你会德语呢。”

“五年前自学的。”

蓝晔萧绀的听到“五年前”，忽然心一沉。他几乎快忘了，五年前萧绀的不告而别，致使他们再未联系。那个时候他以为萧绀只是想要去做自己的事情，所以才不告而别。这的确像萧绀的作风，他并不觉得奇怪，只是他未想到这一别就是五年。

蓝晔有一瞬间的失落，但他没有表现出来，反而是笑着说：“真像你的风格，只要是你想做的事情总能做到最好。”

萧绀听完蓝晔的话，表情依旧是平淡的，过了一会儿才说：“你呢？”

“我？”蓝晔反问，他不知道萧绀想知道他的事情。五年的时间说长不长，可说短也不短。本以为这个人再也不会出现在他生活里的时候，他却又再次出现，但他不知道这是短暂的擦肩还是再次重逢。

蓝晔低头看着桌上的木纹说：“我挺好的，虽然没做什么大事业，不过现在这份工作很安稳。”说完后，蓝晔抬头看了一眼萧绀，萧绀也看着他，眼眉平淡，似乎对两人五年后的重逢没有一点情绪的波澜。

蓝晔不知道自己心里忽然涌起来的失落是为什么，但他再次让自己笑起来：“没想到一下子就五年了。”

萧绀微微垂下眼帘，蓝晔猜不到他在想什么，自己刚才故意感叹一下时间，无非是想提醒萧绀当初的不告而别，但看对方并没有什么反应，内心便愈发觉得失望了。于是他收起笑容，再次喝了一口茶。

很快食物就被端上来了，蓝晔在内心松了口气，至少他现在有事可做。

蓝晔感叹了一句：“看起来挺美味呢。”

萧绀只是将调料醋推到了他的面前，仍旧没有说话，蓝晔说了一声“谢谢。”内心忽然复杂起来，没想到萧绀还记得他吃面爱加醋的习惯啊。

蓝晔吃了一口，忍不住“嗯~”地点头。

萧绀一直冷淡的表情却在这时松动了一分，嘴角微微上翘，似笑非笑地看着表情夸张的蓝晔。

蓝晔抿嘴笑了笑掩饰心里的窘迫，恨恨地腹诽自己在萧绀面前改不掉的习惯。