《弁而钗（白话文版）》原著：[明]醉西湖心月主人／直译：执迷

文案：

四个小故事，带你走进情真意切的同性之爱。

☆、关於《弁而钗》这本书

首先，我来解释《弁而钗》这本书的题目意思。

弁，是古代男子行了冠礼後戴的帽子。

钗，是古代女子的饰物。

所以弁而钗的意思，就是男子将自己的冠帽拿下，而戴上了女子的发钗。通俗点说呢，就是男扮女装的意思。

而在这篇文里，弁而钗不仅是男扮女装的意思，还有改变妆容的意思，例如情贞记里的翰林，就是将自己从官员装扮成了书生。

同样是醉西湖心月主人的作品，上一部《宜春香质》是对同性恋的否定与讽刺，而这本则是一种肯定与赞美。

本书也是同样的四个小故事，分别为情贞记，情侠记，情烈记和情奇记。

（一）《情贞记》

书生赵王孙年方15岁，貌美多才，为人正派，常遭同窗戏弄，改投在琼花观讲学的名师秦春元门下。新科探花翰林林风翔性好南风，偶见赵生，慕其风姿，改名投秦春元门下。其情感赵生，与通。後风翔恢复翰林身份，助赵生於县试、乡试取得榜首，并中进士。赵生为官有德声，後风翔以忤中贵坐斩，赵生救之得免。双双弃官，隐於白门。

（二）《情侠记》

天津卫张机，文武双全，甚得抚台何观涛器重，打败山寇之部下，得二妻。天津有秀士锺图南喜南风，见张机风流倜傥，甚羡，邀其饮宴，後饮之以迷魂酒，将其迷奸。锺图南後中进士，被差往陕西平兵变，告急，张机率兵往助，与锺生共破西安，重拾旧欢，後来二人双双弃官。

（三）《情烈记》

文韵之父曾为官，早死，家道破落。前曾与财主之女定婚，後财主悔婚，买通大盗拟将文韵?害。文韵後得救，无以为生，加入戏班为正旦。书生云汉，字天章，结识文韵，遂成欢好。文韵又组戏班，赚钱供天章读书，二人相处如夫妇。然文韵遭人暗害，自杀而死。观音怜其忠贞，著其三年返回南海。文韵魂魄不散，追随天章，暗中相助。後天章获知真相，为文韵报仇。