于是一语定音，在Bobby的欢送下，Dean载着Sam和Larry离开了Bobby家，他们打算前往距离这最近的都市寻找纹身店，并在那准备下一轮猎魔的行程。

而翻译整本书的额外任务，让Larry在Bobby和温彻斯特兄弟那又得到了60点的信任度。

现在Bobby对Larry的信任度是70点，Dean的是正好300点，Sam是最高的320点。

（信任度指标：100 = 一起行动吧。200 = 成为猎魔人吧。300 = 一起追缉恶魔吧。 500 = 可以全身心信赖的人。 1000 = 可以性命相托的人。）

一路上，Sam都在翻看着他的笔记对照Bobby友情赞助的所罗门之钥。Larry还是躺倒在后座看他先前没看完的吸血鬼小说。

Larry突然打破了一车的寂静说道：“Sam，Dean你们相信这世上存在吸血鬼这种生物么？”

‘嗤’Dean用鼻息挤出一声嗤笑声，说道：“说真的，每次听到吸血鬼这个词，都让我觉得十分搞笑。”

Sam无语的看了Dean一眼，用一种安慰般的口吻对Larry说：“说实话，我们并没有听我们父亲说起过吸血鬼这种生物，当然，这并不影响人们想象中小说的发展不是么？”

“嗯…”Larry低声应了一声，心里却想道，可惜你们的三观就要被你们的父亲颠覆了。相信吸血鬼这种生物，马上就会出现在我们面前了。

=======================================

这是科罗拉多，温彻斯特兄弟两和Larry正坐在一家汉堡王的店里解决他们的午餐。

虽然时间已经是下午两点了。

Sam打开了他的笔记本电脑，连上了店内的网络正在查看最近的各个地区的报纸，从中查出异象。

Dean咬了一口汉堡，嘴巴鼓鼓的含糊不清的问道：“你找到了什么？”

“科罗拉多本地，有一个人叫Daniel Elkins，在他家被发现血肉模糊。”Sam看着电脑中的记录说道。

Dean突然眯起了眼睛，似乎在艰难的思索什么，说道：“Elkins，我听过这个名字。”

Sam耸了耸肩说道：“哦，我可没印象。警察看起来一头雾水，开始他们说是熊干的，而现在他们又说发现了被抢劫的迹象。”