卡尔每天要工作，缪缪发现，就连周末也是。但是这个周末不一样。离仆人约翰敲响她房门，吞吞吐吐转达“少爷表示他肾脏功能正常，足以满足……活动的需求”不久后，缪缪就迎来一身休闲服的卡尔。

“缪缪小姐，”他神情古怪，像是想到先前的肉汤，但很快轻咳一声，恢复常态，“我在想，你今天有心情出门吗？”

缪缪很遗憾卡尔不爱喝她的肉汤，她本来还指望卡尔能靠那个多出产一点精液——倒不是说，卡尔现在的量很少，而是普通人一日叁餐，她却得靠夜里的一顿饭支撑一整天。这种情况下当然是多多益善，宁愿撑着也别饿着了。

“出门？跟你一起吗？”缪缪听出了卡尔的弦外之音，“可你不是周末也要工作吗？”

据仆人说，卡尔在市卫队担任巡察，这只是一个过渡性岗位，让无主的新骑士暂时有事可做。仆人们好像都认为，等卡尔找到自己效忠的对象，就会平步青云，鸡犬升天。

“卡尔少爷将来肯定是一个大权贵的亲命骑士。”他们都这么说。

缪缪不懂这些，她只是好奇卡尔哪来的时间，而卡尔被她直直地盯着，感觉自己这些日子的龌蹉事好像都被识破了一样，全身迅速升温。

“嗯……我……我之前只是周末去教堂帮忙。”

卡尔稳住自己，“所以你想去逛逛吗？好像你来到国王之都快一个月了，却没有游览过这座城市吧。”

缪缪转了转眼珠。她最近确实一直闷在卡尔的家里，琢磨如何重连暗界通道，却无果，说不定出去走走，还能想到办法。

“卡尔，你们这个城市有什么助人施展魔法的东西吗？”

“魔法道具？当然有。”卡尔看缪缪准备好出门，自然而然把她装杂物的袋子拎过来，“那条街上都是呢。”

缪缪不知道卡尔在说什么，直到他们逛了集市，去酒楼吃了饭，看过精灵卖艺人的表演，又从珐琅手工品展会出来，才终于来到卡尔所说的“那条街”。

一条专门售卖魔法相关物品的街。

“天哪，你们还有教人魔法的书？”缪缪第一眼望见书店，惊呆了。亡灵都只有潦草的魔法研究手稿，一只手数得过来，非常珍贵，人类的世界却把成千上万崭新的魔法教学图书装订成册，随便分发出去。

缪缪想也不想就扑进书店，开始如饥似渴地扫荡这些宝藏。

看缪缪小姐的样子，难道她会魔法？

卡尔略感意外。但会魔法的人没那么少见，占总人口的20%，他自己就掌握中等水平的魔法，所以卡尔想了想，觉得正常。

如果缪缪小姐喜欢钻研这种奥秘艺术，他乐意支持她。

等缪缪从书店里出来，天都黑了，卡尔拎着购物袋，建议他们找个地方吃晚餐，但是缪缪还舍不得走，请求去斜对面的道具商店看看。

当卡尔表现出犹豫，她便撅起唇，摇着卡尔的手，孩子气地撒娇。卡尔哪跟这样的女孩打过交道，从脖子红到耳根，握着香软的柔荑，鬼使神差地答应她去店里看两眼。

缪缪跑进店里的时候，店员热情迎上来，领他们去看各种商品。两人都被迷住了，一路从前厅逛到后屋。

突然间，缪缪顿住。没听到店员喋喋不休的讲解声以及他们逐渐远去的脚步声，她的目光投向偏院门附近一个小房间，不敢相信自己看到了什么。

“罗德……？”

墙边的镜子里，亡灵静静望着她。

缪缪冲过去，吃惊地摸镜面，“罗德，真的是你吗？你怎么在这里？”

亡灵没有回答，侧头观望，缪缪会意地转身把门关上了。这时候她已经听不见店员和卡尔的声音，料想他们是去楼上看商品，她回头来到镜子前。

“我一直徒劳地尝试定位你在俗世的位置。”亡灵开口，“可能你目前的所在地魔法强盛，所以我终于成功了一次。”

他嗓音沙哑，透出浓浓的疲惫。

“缪缪，你最近还好吗？”

缪缪连连点头，“你呢，罗德，你在暗界的情况怎么样？”

“战争还在进行，一切都是老样子。弃尸日益增多，河水完全染红了，漂着数不清的断肢。我把藏书打包了，正在寻找新掩体。”

“……”缪缪闭了闭眼睛。

她在俗世度过将近一个月，每天吃饱穿暖，都快忘了暗界是什么模样。

地狱——这是俗世杜撰出来的概念——但如果地狱真的存在的话，那无疑就是暗界。