许望舒那张伤痕累累的脸又浮现在眼前，叶博的眼睛开始发涨发酸，他下意识地伸手揉了揉。

姜宁见他不说话，喊了几声，他也不应，便抱着啤酒向许望舒家走去。

叶博这才回过神，“姜老师……别跟他说我来过。”

姜宁顿了顿，而后似懂非懂地点点头。

见那铁门就要打开，叶博慌忙又退后几步，远远望着那一墙之隔的两个世界，站了许久。

总之，他做错了，也错过了。

回到车里，手上失了力气，挂了好几次档都没有成功。叶博稳住心绪，没有犹豫地带上那块表，给了勇气一般离开了许望舒的地盘。

有他的东西陪着也是好的吧。还好，许望舒送过他这块表，他至少有个念想。

天越来越冷了，读书会的活动，许望舒是愈加踊跃，业余时间，他是不敢闲着的。周五下班，他乘车去市区的书店，打算挑几本新书。

一进书店，许望舒就看到叶博了。他总是能一眼发现那个人。叶博圆圆的后脑勺对着他，应该正对收银员咨询什么。

“请问有莎士比亚的十四行诗集吗？我要英文版的。”

许望舒躲在一排书架后面。

十四行诗么，他有的。可那样难看的收场，他还没想好怎样和气地重逢。叶博的拳头很重，叶博的心也很冷。他有点后怕。

周五的人很多，那班车却迟迟不来。

许望舒看了看表，快七点了，他还没买菜。叶博……也没吃吧。在一起的时候，他做菜，叶博捡菜，很快就是满满一桌子的佳肴。然后，他和他会开开心心地坐在自家的小桌子上，吃一顿晚饭。

许望舒有些垂头丧气地上了车，里面很挤，人贴着人。他这才想起，自己两手空空，竟白去了一趟书店。叶博，会喜欢十四行诗吗？那样的人，为什么要看那样的书？

叶博拿着那诗集，对照着电脑上的翻译，一个单词一个单词地用手机查着字典，跟着那个机械的女声，努力去理解、想办法读通顺。

他没上过几天学，只能用这个死办法。虽然有些麻烦，也没啥实质性的意义，他却很想知道许望舒喜欢的到底是什么。

“三六

让我承认我们俩一定要分离，

尽管我们那分不开的爱是一体。

这样，许多留在我身上的瑕疵，

将不用你分担，由我独自承起。

你我的相爱全出于一片至诚，

尽管不同的生活把我们隔开。

这纵然改变不了爱情的真纯，