李长宵坐在床上，眼睛亮晶晶的看着两人，有些发白的嘴唇微动：“小姨，我没事，学习肯定能跟上。”

李长宵在说这句话安慰周晓雯时，原本温和的眼睛里都泛着股狠劲。

周晓雯垂眸，看着李长宵叹了口气：“这不是听消息说今年要恢复高考吗？语文数学我倒是不担心他，我就是担心他的英语，要是他的英语学习进度跟不上，到时候就读不了他想读的专业了。”

林昭附和：“我也听说好像今年就会恢复高考，但英语也不是必考科目啊？”

周晓雯：“林昭同志你有所不知，我这外甥啊，他想报考的专业恰好就要考英语那一门。”

林昭若有所思地点头：“可你这外甥不也是港城来的吗？我听说港城那边从小就是双语教育来着，他英语应该不会差吧？”

周晓雯提到这件事，又叹了口气：“我外甥英语很差，因为之前是在大陆长大的。长大了些然后被他父亲接过去港城，待了几年后觉得不适应又回来了。”

听完周晓雯的话后，林昭就意识到可能商机来了。

李长宵父亲是港城人，上次她和周晓雯聊天的时候了解到李长宵父亲是在港城做生意的。

在港城那个寸土寸金的地方做生意，那就代表着李长宵家里肯定很有钱。

她单手撑在床上，歪头道：“原来是这样，如果你外甥要考的那门英语是英语的话，那我或许能帮上些忙。”

周晓雯听到她的话后，有些意外地看着她。

她看着眼前年轻的林昭自信地说出这句话，不知怎么，她心里也有几分相信林昭有这个本事。

周晓雯立马问：“林昭同志，你英语很好吗？”

林昭回想了一下自己前世的英语水平，有些不确定地回答：“我英语水平一般般，但是高中英语我还是能应付的。”

周晓雯也懂一些英语，但要她来辅导李长宵那她水平可是远远不够，所以在听到林昭的话后。

她从包里拿出份报纸，指了指报道后说：“那你能用英语翻译一下这张报纸上的报道吗？”

林昭眨眨眼：“当然可以。”

她在扫了一眼报纸上的那个报道后，胸有成竹。

很快林昭就在周晓雯惊讶的目光里。她用纯正的英音将报纸上的报道全部翻译读了出来。

坐在一旁李长宵听见林昭用纯正的英音。读完那篇报道后，他瞪大了眼睛，诧异地眼神落在了林昭身上。

真没想到林昭她年纪看起来和自己差不多，但英语水平却这么好。

周晓雯听完直鼓掌，眼睛盯着林昭不敢相信。

周晓雯毫不掩饰自己的欣赏：“林昭同志，我真没想到你英语会这么好。无论是发音还是一些语法使用都很标准。”

林昭笑了笑：“没有没有，就是一般水平而已。”

“既然林昭同志你水平这么好，那我也就放心了。”周晓雯立马从包里掏出张老人头递给林昭，然后她说，“那就按照港城那边的正常价格来算，一节英语课十块钱，一天辅导两节课，周末休息。这里是这周的辅导费，还请你收下。”

林昭按下心中欣喜，她点头接下钱：“好，我知道了。”

没想到工作会来的这么容易，又多了个挣钱的副业。

林昭心里简直乐开了花。

周晓雯在听完林昭的那段即时翻译后对林昭很是信任。

她背上包，提着饭盒就准备走：“那我先去家里把他的英语书拿过来，你好给他针对训练一下。”

林昭连忙喊住了周晓雯，她问：“周姐你别那么急，我还想问问你外甥他英语水平怎么样呢，这样我才好针对他制定教学计划。”

“这个我也不太清楚，要不你直接问他吧。”周晓雯听到她的问题后，摇了摇头苦笑道。

林昭看着周晓雯走出病房，“哦哦，好。”

随后林昭就跟病床上坐着的李长宵交流起来了。

在和李长宵交流中，林昭得知，他的水平只能认清楚一些简单的单词和基本的音标，语法是他的薄弱项。

针对她所得知的几点薄弱项，林昭很快就给李长宵制定了一个学习计划。

在周姐把英语书拿回来后，林昭就负责任的给李长宵辅导起英语来。

*

时间过得很快，林昭在辅导完李长宵后，已经快下午三点钟了。

想起晚上还要做饭给韩轩吃，林昭出了医院便坐公交车去菜市场。

在菜市场里逛了逛，她用票买了些排骨和肉，又买了些小菜，这才提着手上的袋子坐车回了大院。

等她把菜丢在家里厨房后，林昭赶紧去敲了刘翠家的门。她根本不会做菜，所以只好向有过做菜经验的刘翠去请教。

“翠翠！翠翠！在家吗？”林昭一边敲门一边喊着刘翠名字。

没一会，刘翠就穿着上次在百货大楼买的那件白色碎花裙子开门走了出来。

“怎么了，林昭姐？”

刘翠疑惑地看着林昭，她今天特意打扮了一番，脸上抹了珍珠霜，嘴上也涂了口红，看起来和往常不修边幅的模样判若两人。

林昭看着眼前刘翠被吓了一跳，她有些惊讶的打量起刘翠来。

刘翠脸上珍珠霜似乎是涂得太厚了，脸上的肤色都是那种不健康的假白，而且在下巴和脖子上刘翠也没有涂珍珠霜，这就显得脸和其他地方的皮肤根本不一致，看起来怪极了。