反观叶龄仙，后背挺得笔直，生怕自己的肩膀碰到他。真是坐车的，比骑车的还累。

她不禁好奇，平时，俩人都在同一个食堂吃糠咽菜，可在体力上，差别咋就那么大呢？

叶龄仙其实还想问，自己的棉鞋，是不是他帮忙找回来的。可鞋子是私物，万一不是他，那就尴尬了。

更何况，他又像个闷葫芦，半天不说一个字，还是算了，不问了。

两人这样沉默着，只有月光，能听见他们不同以往的心跳。

爬过山坡，下山的路就轻松多了。

夜风徐徐，吹起程殊墨散开的外套，让他的肩膀更显宽阔，也为叶龄仙遮挡了更多寒风。

突然，前轮猛地刹车，叶龄仙猝不及防，堪堪撞上程殊墨的后背，“哎呀！”

“抱歉，窜出来一只野兔。”男人解释完，继续骑车。

“我没事。”叶龄仙揉揉吃痛的鼻子，仍旧拉开距离，坐得比上课听讲还端正。

她心里却想，这人，连只野兔都要避让，难怪他手握强弩，却从不用在打猎上。

好不容易下了山，沿着澄河走，过了桥，就是老树湾大队了。

上桥之前，叶龄仙紧急叫停，从车上跳下去。

她委婉道：“程知青，谢谢你，就送到这里吧。”

程殊墨点头，知道她是为了避嫌。

他解下麻袋，还给叶龄仙，“你走前面，我半个小时后再回去。”

他考虑得很周全，这样对谁都好。叶龄仙感激一笑，独自走上石桥。

等待的时间百无聊赖，程殊墨静静看着她的背影。

这姑娘长发细腰，弱弱一个人，吃力地扛着半人高的麻袋，像一只浑身是劲的小工蚁。

小小的一只，却蕴含着大大的能量。

想到今晚，被柔软撞了一下腰，他烦躁地想点一支烟，却又忍住了。

突然，“小工蚁”走到一半，放下麻袋，小跑着折了回来。

她捧着一个厚厚的书本，献宝一样，举到程殊墨面前。

“差点忘了，程知青，这个送给你！”她跑得太快，额头上沁了汗珠，也来不及擦。

程殊墨随手翻了一下，十指像是触电。

书里密密麻麻，全是英文。

第7章 练功

叶龄仙送给程殊墨的书，是一本全英文的外国小说原著。

由于政策原因，小说的封面早就被人撕掉，用旧报纸包得严严实实，上面还写着六个大字——《科学养蛙指南》。

程殊墨只看一眼，就猜到小说的原名，“the gadfly……这是《牛虻》？”

果然，他并不是不学无术的二流子，至少，英文比她好多了。

叶龄仙点点头，很欣慰，“程知青，谢谢你送我回大队，也谢谢你上次在河边帮我。希望你收下书，能好好学习、天天向上，为祖国的建设添砖加瓦。”

《牛虻》讲述了一个革命青年，历经挫折，始终坚守信仰，并为之奉献生命的故事。知青们都不陌生。

这本书曾经风靡全国，引来百万青年拜读。其受欢迎程度，不亚于《钢铁是怎样炼成的》。

可惜后来，它和很多外国名著一样，都被划成禁书，销声匿迹。

受家庭环境的熏陶，程殊墨十几岁，就把中英文双版背得滚瓜烂熟。

他是喜欢这个故事的。他甚至已经很多年，没有认真坐下来，背一背单词，读一读英语了。

但此刻，他隐忍地看着这本书，却没有接。

叶龄仙以为他是避嫌。毕竟，一个女同志，上赶着给男同志送东西，确实不太合适。

可她真心希望，程殊墨能通过学习，走上正道，而不是在这里，整日和混混斗殴，破罐子破摔。

捧书的手开始颤抖，叶龄仙却没退缩。

她语无伦次地劝：“我知道，你不喜欢读书。可咱们都是知青，就算下乡插队，也不能忘了学习。说不定，今年高考就恢复了，机会只留给有准备的人。这本书可以学英语，你以后考大学，报考英语专业，最适合了……”

“我为什么要考英语专业？”程殊墨突然问。

叶龄仙一愣。至少，他没有问，高考为什么会恢复，也没有笑她异想天开。

“因为，我听说你父亲，是一位非常出色的高级翻译，他会说四国语言，为祖国的外交事业，做出了很多贡献。所以我相信，你也能考外交学院，成为像他一样优秀的人。”叶龄仙干巴巴解释。

程殊墨却面露不耐，打断她：“像我父亲那样，和前恋人纠缠不休，伤害妻子，对家庭不负责任吗？”

“什，什么……”叶龄仙张大嘴巴，这是她从未了解过的情况。

她不知所措，“对不起，我不知道你的家事，也无意冒犯。”

“够了，我不需要这些反动的书，也不会考什么外交学院，我甚至对英语……完全不感兴趣。”