“看的哪本？略萨？”

“嗯，是啊。略萨的《古董商人》，挺不错的，就是难了点……生词挺多。而且那句子那么文艺，不好懂啊。”

“是吗？有那么难？之前也没有看过译本吗？”我问。

“看过一点吧。赵德明译本，但是现在看全西语的也比较吃力……”这丫头回答得煞有介事。

“这本书的情节还好吧？应该不是很难懂。”

“还好，因为是悬疑，所以可读性还比较强。”

我终于忍不住好笑：“那你现在要不要去查一下，《古董商人》是谁写的？”

（《古董商人》是西班牙作家胡里安?桑切斯写的通俗悬疑小说，和巴尔加斯?略萨半毛钱关系没有）