半夜三更的……”

安昊客客气气：“没关系，没关系。”

图春还想说几句客气话，他的手机震了下，他收到了条新的短信。是距离他半米不到，就坐在前排的师玉发来的，她写道：帮我个忙，陪我去宾馆开个房间吧。

图春收好了手机，和安昊说：“下次请你吃饭，今天太麻烦你了。”

师玉吸了吸鼻子，说：“实在不好意思，谢谢你。”

安昊把车开进南林饭店，图春和师玉一块儿下去，不知道是多少次，第多少遍了，图春说：“真的很不好意思。”

安昊不在意，摆摆手，吃香烟，弹烟灰，他的眼神被烟雾罩住了，他好像稍稍眯起了眼睛，露出了玩味的神色，可不等图春再咂摸，安昊开着车走了。那灰色轿车不久也进来了，但只是在停车场停了会儿，也开走了。师玉哭了出来，图春给她递纸巾，把她从宾馆门口拉到了照不到光，没人看得到的地方。师玉在一片竹林里哭。

图春走到边上，和茉莉花发了条短信，他今晚不知道要弄到什么时候，可能不回去睡了。没想到茉莉花还没睡，立即打来电话，张口就问：“你嘞啰搭？吩帮顾筠来一道啊？”（你在哪里？没和顾筠一起啊？）

“不是和你说了吗，和朋友一起出来听演唱会。”

“啥格演唱会挨囔晚还吩结束？倷格搭囔静得啦？”（什么演唱会这么晚了还没结束？你那里怎么那么安静？）

图春说：“一个朋友找我谈谈心。”

“啥格朋友？”

“倷否认得格，长远吩碰着啧。”图春说。（你不认得的，很久没遇到了。）

“哦，格么随便倷，明朝阿是早班阿？倷困了倷格个朋友嗒啊？上班否要迟到哦，否要忘记脱吃早饭。”（哦，那随便你，明天是不是早班？你睡在你那个朋友那里？上班不要迟到，不要忘记吃早饭。）

图春说：“晓得哉。”

“倷啊是厌辨我烦？”（你是不是嫌我烦？）

“囔会呐，倷早点困吧，几点钟啧，啊是也嘞嘿看电视剧啊？困吧，困吧。”（怎么会呢，你早点睡吧，几点了，是不是又在看电视剧？睡吧，睡吧。）

哄好茉莉话，师玉哭得也没那么厉害了，她过来拉了拉图春，说：“你带身份证了吗？”

图春拿出钱包，和师玉去前台开了间双床的双人间。到了房间里，师玉第一时间打开了小冰柜，拿了瓶小瓶装的威士忌，打开就喝。两口下去，她脚步虚浮地走到窗边，踢掉了高跟鞋，坐在一张沙发椅上揉着小腿看外面。

图春问师玉：“要不要吃点什么？”

师玉摇摇头，没有话，仰起脖子一口气闷掉了一整瓶威士忌。图春温声说：“光喝酒不太好吧……”

师玉看他，赔了个笑：“今朝弗好意思啧。”（今天不好意思了。）

图春说：“弗嗒尬格，弗搭尬各。”（没关系的，没关系的。）

“倷格个朋友倒蛮有个性格。”师玉放下了酒瓶，图春去浴室拿了块毛巾出来，过去递给她。（你那个朋友倒蛮有性格的。）