民设施、针对难民设施的袭击仍在增加。”

杜容瞄了一眼江诚哲的电脑，上面正在播放新闻视频，画面下方写着日语，他听到江诚哲喘了一口气又继续说起了下一条新闻，“旨在促进叙利亚内战结束的和平谈判、阿萨德政权和反政府组织之间、担任调停角色的联合国叙利亚特别代表、于29日在瑞士日内瓦，和叙利亚的夹法力……和叙利亚的联合国大使进行了会谈，啧。”

江诚哲停掉了视频出了口气，他这一段说的有些乱，两个人名不知道，句子有些长，逻辑没预测出来，传得不行。杜容听懂了大概意思，觉得江诚哲虽然没有平常片场里翻的那么游刃有余，但他也看出来他是和视频在同步说话的，自己这个听众也听懂了，刚刚他那种注意力完全集中的样子简直略帅……不，主要江诚哲本来就挺帅的。

“我这样会影响你吗？”江诚哲摘下耳机问杜容。

杜容摆摆手道，“不会不会，你练吧。”他看出江诚哲有些累，提议道，“要不你先去洗澡吧。”

江诚哲抹了把脸，接受了提议。屋里没电视，杜容就躺在床上玩手机，宋新晨这几天仍然会给他发嘘寒问暖的短信，频率简直比他们热恋的时候还高，杜容一条也没回。他刷着微博，内心哈哈哈哈哈哈哈，面上不露声色只是挂着点微笑。

门被敲响了，竟然是石川的助理，这个助理会一些日常的中文，经过一阵略带困难的交流，杜容明白了他的意思。剧组里一帮年轻人在玩狼人游戏，石川也挺有兴趣，就让助理来叫江诚哲过去帮忙翻译，顺便把杜容也叫过去一起玩。杜容表示等江诚哲洗完澡两人就过去，助理就着急忙慌地又跑回去陪伴女神左右了。

洗完澡出来的江诚哲听说后，没什么表示，把电脑关了就跟着杜容一起去了。

玩狼人游戏里面还掺着个人形翻译机，也是玩出国际水准了，演男二的小鲜肉也在，虽然在剧里他演的是个有点阴险的纨绔子弟，现实里却总是卖萌犯傻，玩个游戏一直在搞笑，逗得石川很开心。

石川玩到10点就表示要回去睡美容觉了，江诚哲也要跟着一起回去，有人喊他留下来一起玩，杜容知道他回去还要忙半天，赶忙岔开话题帮他解围，自己又留下来玩了几局。

有个化妆师小赵后来坐到杜容旁边和他搭话，说了一会儿杜容发现她的目的是打听江诚哲。杜容觉得太好笑了，这个江诚哲，在片场的时候不是跟着石川在工作，就是自己找个地方戴着耳机叽里呱啦忙活，偶尔和自己聊几句，小赵好不容易找到几次机会和他聊天，都说不了几句他因为有各种各样的事跑了。

可他也帮不了小赵，虽然他挺喜欢这个上进的青年，但是事实上他也没有多么了解江诚哲，除了知道他家天花板上贴着迷之白纸外……又忘记这个了！等会回去就问！

小赵见杜容半天也没给出什么有用情报，到了还跑神了，撇撇嘴打算还是靠自己吧。

杜容回到房间，果然看到江诚哲戴着耳机在练习，这次说的是他听不懂的外语。他回来就先去卫生间洗漱了，等出来的时候江诚哲已经没在说话了，正在纸上写着什么。杜容看他没戴耳机，电脑屏幕也是黑的，应该是可以说话的状态，就开始八卦起来。

“江诚哲，你有没女朋友啊？”杜容靠坐在床头，拿起台本翻了翻。

江诚哲停下笔来，扭头有些诧异的看向杜容，“没有，怎么了？”

其实挺明显的，看他这副每天醒多久就恨不得学多久的样子就知道没空谈女朋友，杜容掩饰地笑笑，“没什么，随便问问。你看我们剧组里这么多小姑娘，就没什么想法嘛？”

江诚哲挺认真的想了一下才答道，“没有。”