“傻瓜是无法被说服的，如果他被我说服，他就不是威廉了。”德雷尔说，看着林亚斯疑问的目光，拿起橙子在他面前晃了晃，“我只是想向他要一个橙子，顺便发表一下我的演说欲望。”

和不停搬家的威廉这会儿同桌的是沃夫，当然这不是他的原名，他们只知道他是个美籍华人，长着东方人柔和的五官，黑发黑眼，他从不说起他的原名。和大部分后来学习外语的人不同，他的英文没有本国味道，反倒是带着浓重的法国口音，可能是他语言老师的问题。他看看可怜的威廉，把自己的橙子给他。“要吗？”

威廉接过橙子，放在餐盘上，“我记得你除了橙子外还很讨厌吃青椒。”

沃夫点点头，“有兴趣分享一下吗？”

威廉白他一眼，“不了，谢谢……”他抬起头，饭堂的另外一边发生了骚乱——这很经常，显然是有什么人打了起来。

“是那个新来的，他从医务室出来了吗？艾瑞居然没杀了他。”洛恩咬了口面条，“中国人？”他看了一眼沃夫。

东方人在这里总是很受欢迎，可能是因为他长相比较柔和而且身材削瘦的关系，显然有人惹了那个小子，特别是他先得罪了艾瑞——这间监狱犯人们的老大。

黑发的男人站在那里，手里握着一只板凳腿，一动不动，双目低垂。只是一个板凳腿，可是一时竟没人敢靠近，已经好几个躺在地上了，他静止的身影里有一种叫做杀气的东西，仿佛那不是一个棍子，而是一把刀。一个男人冲过来，他一棍击在他的额头上，他的动作极快，甚至没人看到他怎么动的对方便已击倒，下一秒一矮身，棍尖击在一个人的小腹上。

“哦，身手不错嘛！”威廉赞叹道。沃夫摸摸下巴，“日本人。”他冷冷地说。

洛恩惊讶地看着他，“你认识他，我觉得中国人和日本人长得差不多。”

沃夫瞪他一眼，“他用的是日本剑道！”

威廉看着那人凌厉的动作，“很利落嘛。”

“哼。”沃夫做不屑状低头吃饭。沃夫曾经是杀手，而且是亚洲首席杀手，因为被老大拿去当替罪羊呆在这里，不过对于一个杀手遇到这样的事能保住条命他已经很满足了，大部分人觉得他离开这里是早晚的事，没人能忍受他这样的身手放在监狱里浪费。他长着一张相当具有欺骗性的斯文面孔，是牢里相当麻烦的角色之一——大部分情况下，如果你看上哪个新来的美人儿，即使他强悍难驯却也是双拳难敌四手。可是沃夫是个例外，他一个人能面不改色地干掉十几个人，他身上所有的部位都像能致人于死地，那样的功夫只有在电视上才能看到，他们管它叫中国功夫。

“认识？”威廉问。

“不，我怎么会认识日本人，我只杀过日本人。”沃夫说。

“你看他的眼神像要把他杀了。”威廉说。

沃夫看着他，把下刀叉，看着他。“我爷爷从小就跟我说，他最恨的就是日本人！”

“你也恨？”

“我爸爸最恨的也是日本人。”他继续吃饭，值班的警察已经走了过来。

“我问的是你……”

“我当然恨！我爷爷和父亲都恨日本人，我干嘛不恨！”沃夫怒气冲冲地说，为这个人的反应迟钝生气。“我说那么多只是想让你了解一下憎恨的深刻性！”

“我看不出来有什么关系……”威廉无辜地说。

沃夫摆摆手，“你们美国人不明白。”

他看着那个正在大闹的家伙，他刚刚用棍子击倒了一个黑人，可是这会儿一副神勇无敌架式的家伙静止了下来，一把枪指在他的后脑勺上。“好了，英雄的表演结束！”杰森怒气冲冲地说，枪柄用力砸他的后脑，试图让减轻他的危险性。希尔在后面大叫，“天哪，你居然带着枪，你没看到规章吗！”

“没错，我不了解，你是说憎恨会遗传？”威廉说，继续刚才的话题。

沃夫想了一下，“我想是的，在同一个民族的血统里，他们曾对我们犯过罪，那恨意会一代一代流传下去，在你的血液里……就像犹太人不会原谅德国人一样……”

“伙计，我赞成！”沃恩用力拍拍他的肩，他是这里犹太帮的老大，而犹太帮和中国帮的关系一向很不错，据说这一点可以追溯到两个国家的历史。

“反正我是民族主义者，”沃夫摆摆手，“我管你懂不懂，你说我不宽大也好，太小气也行，反正就是这样的。想想他们怎么对我们的女人和孩子！嘿！他们甚至现在还去参拜那些死了的杀人犯和强奸犯，当中国人全死了吗——”

“没错没错，沃夫，这不是你小气，整个犹太民族都是这样……”沃恩说，两人很有兴趣地谈论着历史问题。威廉决定还是离开这桌，到奥雷那边去。当他端着餐盘离开时他听到洛恩低低的声音，“这小子被看上了，不过挺悍的……”他看了一眼仍试图挣扎的新来者，“晚上去帮个忙？”

沃夫慢条斯理地应道，“是够嚣张的，先惹艾瑞再惹警察，不过你知道，我不喜欢干那种事……”

“怎么着肯干？”

“十包烟。”

“五包！你不是恨日本人吗？”

“这个和那个没关系，这是原则问题……”