“我知道。”奥雷说，带着威廉回牢房，在他耳边轻柔地说上头暂时为他们安排了双人间，告诉他他带他回去洗个澡，收拾一下，告诉他已经没事了，他会一直在他旁边。

“我……总梦到她，后来就看到她站在我面前，和我说话……”晚上威廉这么跟他说，他已经能很好的说话了，虽然后遗症还没有完全消除，但他是奥雷看过的恢复的最快的人了。“我总觉得她是恨我的，我答应过一辈子保护她，爱她，可是我没有做到……”

“她怎么说？”奥雷问，过度的隔离会让人的精神混乱乃至崩溃，也许是因为拥有太多时间思考，而那之中自责和罪恶感是最大的敌人。

一双蓝眸直视着她。“她不恨我，她怎么会恨我呢，她是那么善良温柔的女人，一只蚂蚁都不会杀死……哦，她根本不会憎恨，我无法想像她会恨我，她深深爱我，就像我爱着她一样，她希望我幸福。

“那么久……我那么久才想通，她不恨我……我们对彼此的感情，只有爱而已。她站在那里，只是对我微笑，像那么多年前一样，眼睛里满满都是爱和快乐……我怎么会以为她恨我呢，我真傻……”他低声说，奥雷把他的头放在自己的肩膀上，“你可以哭出来。”他说。

“我不想哭，真的，”威廉说，“我很高兴，有那么多人爱我。”

“居然花了那么久才想明白，我真是太蠢了。”他笑笑，“怎么了，奥雷？”

奥雷只是摇摇头，那个人的眼神总是这样，温柔诚实得让你看到都会觉得温暖，在什么样的环境下，他的幸福都好像多得用不完。他不应该属于这里。

威廉看着他额前还渗着血的纱布，“他打的？”他问。

“哦……我猜他想把我灌醉，结果他酒量比我还差。”奥雷说。“他喝多了。”

“你在替他辩解？”威廉说，“是不是你也觉得我说他是‘人渣’过分了？真抱歉，你知道我很少这样骂人，我当时气疯了……”

“他好像对你那样骂他很在意。”

威廉睁大眼睛，“他听到了？”他不可置信地说，“我以为他晕过去了，一般人都会晕过去的……他干嘛打你？如果不爽可以冲着我来！”

“狱警打人是不需要理由的，而且我说过他喝多了，他一直在说些傻话，我不确定是不是我表达能力太差，他听不懂我在说什么。”

“他说了什么？”威廉问。

“他要我救他……哦，他要求救赎，他当我是耶稣基督还是如来佛祖。没有人能救赎别人，神也不行。”

“你这么觉得？可是你的确帮了我很大的忙，如果不是你，我还会继续放逐自己，是你帮我……”

“哦，我不是这个意思，威廉，”奥雷笑起来，“如果真说到拯救，你也帮了我，不是你我现在也好不到哪里去。可是我们谁也没有救谁，即使没有我你也会找到生命的曙光，顶多就是时间上晚一些而已，就像没有你我也会慢慢学会怎么去爱人一样……没有谁能救赎谁，真能能救赎你的，只有你自己。

“你这样的人，威廉……即使碰到什么糟糕的事情也会正直善良，因为你心里头有光，你总会朝着那里走的，虽然有时候慢一点，可是你是不会沉入黑暗的……心里头一团漆黑的人，即使有怎么样高洁的人在身边，也无法救他，那腐败是从身体里头开始的。”

“希尔是什么样的人？”

“哦，他渴望光明，因为他身体里头某种正直的东西在叫喊……可是我没法子和他说清楚……我恨他，我不能原谅他。就算没有我，他也可以找到出路，他只是在迷茫，但我不想管。”

“可你会吃苦头。”威廉低声说，然后想到什么般在枕头下一阵翻找，找出半包烟，笑眯眯地递给奥雷一根，后者吹了声口哨，“好东西。”他说。

“虽然你说的有点抽象，我搞不太懂，”威廉说，“不过我觉得我的人生真好，一直都能碰到好人。我猜你也这么想。”他得意地说，把火机丢给他。

“你现在在坐牢，先生，”奥雷白了他一眼，“而且刚从独囚室出来，你的神经天生就这么粗吗？”

“什么意思？”威廉莫明其妙地说，“难道不是吗，我的人生总是有好事。我小时候不懂很多事，在我迷茫叛逆时，父母总在我身边，告诉我这世界有多么美。他们双双过世时，我遇到了苏珊，她告诉我她有多爱我。在我失去她和孩子后，又遇到了你。”

奥雷看着他，那个人身上还残留着一个月精神折磨的痕迹，他是个孤儿，被同性强暴，失去了妻子，进了监狱，可是那双蓝眸中竟如此幸福，那片黑暗中他竟拥有如此真挚的快乐。他笑起来，突然抱住他，威廉僵在那里，干巴巴地叫道，“别这样，奥雷，怎么了？会被当成同性恋的！”

奥雷笑起来，“没什么，只是突然觉得，这世界真他妈的是个好地方。”

第3章

犯罪不分时间。一年四季都会有光顾孤岛监狱的人，以及有尸体从这里被运走。这是个四面环水的孤城，囚犯们无处可逃，永远只会有外面的船进来，而不会有里面的船出去。

当昆斯和特门带着这位新犯人进来的时候，正好是放风时间，铁笼里响起了一阵响亮的口哨声，所有的人都抬头盯着他们，连站在奥雷身边的威廉都吹了声口哨，“我记得这是男子监狱。”他说，“难道上头终于想给些福利了吗？”

新来的犯人个子不高，身材削瘦，他有一头金棕色的长发，像瀑布般打着卷儿披泻到腰间，在阳光下闪耀着一种迷人和高贵的色彩。他很安静，甚至有些没精神，奥雷怀疑那和镇定剂有关。从走路的姿态和其它特征（比如如此长的头发）看来，他应该受过良好的教育，有相对富裕的家庭。但这一切让他看上去像个女孩儿。

他停下脚步，看着院子里朝他猛吹口哨的男人们。